Китайские тарифы могут оказать дорогостоящее влияние на индустрию горнолыжного спорта

Перечислины товары, включая лыжи, шлемы и зимние куртки, для которых установлены тарифы с 1 сентября 2019 года

Президент Трамп объявил 1 августа 2019 года,  что 10 сентября вступят в силу 10-процентные тарифы на товары на сумму более 300 миллиардов долларов, включая товары для зимних видов спорта.

Несмотря на свидетельства против их включения в Управление Торгового Представителя США (USTR) в июне. Уведомление федерального регистра ожидает в течение нескольких недель после слушаний получить обновленный список. Исходя из прежних тарифов, мало надежды на то, что список будет изменен. В ближайшее время тарифы вступят в силу, по словам эксперта по таможенным и торговым вопросам Ларри Ордета из Sandler, Travis и Rosenberg Law Firm ,

«Не заблуждайтесь, это налог для потребителей в США, и с каждым днем он становится все более реальным», — заявил Ник Сарджент, президент Snowsports Industries of America (SIA), в своем заявлении, опубликованном 2 августа. «Это дипломатия  имеет серьезные последствия для наших производителей, которые, скорее всего, попытаются поглотить затраты в краткосрочной перспективе, ликвидируя любую возможную наценку, но также и в нашей розничной сети и у их потребителей, которые столкнутся с нереальным ростом цен. Скоро начнется сезон продаж, и если мы собираемся расти как отрасль, эти тарифы должны быть отменены. SIA прилагает все усилия, чтобы наши законодатели знали, что эти решения не в интересах индустрии зимних видов спорта и американского бизнеса. »

Торговые переговоры между США и Китаем провалились:

В субботу, 29 июня, во время участия в саммите G20 в Японии в 2019 году, президент Трамп и Си Цзиньпин из Китая объявили, что возобновят торговые переговоры и остановят введение тарифов на дополнительные товары китайского производства на сумму 300 миллиардов долларов всего через несколько дней после публичного выступления. Слушания по этим тарифам завершились в Вашингтоне. По состоянию на 1 августа 2019 года эти торговые переговоры, по-видимому, провалились, и тарифы планируется ввести 1 сентября.

Общественные слушания проходили в период с 17 по 24 июня, когда лидеры сотен американских компаний свидетельствовали USTR о новейшем раунде предлагаемых тарифов и эти тарифы затронули бы многие элементы, необходимые для индустрии снежного спорта. По словам представителя USTR, решение о том, какие продукты останутся в списке, будет принято и выпущено в ближайшие недели.

Пауза Трампа в отношении тарифов была предпочтительнее, чем вообще ничего, но теперь мало что значит, если только USTR не исключит товары для зимних видов спорта из списка. Согласно CBS News , предыдущие одиннадцать раундов переговоров между Трампом и Си потерпели неудачу.

 

Крис Стейнкамп, директор по коммуникациям SIA, дал показания на июньских слушаниях и нарисовал интенсивную картину судебного разбирательства. SIA сыграла важную роль в организации противодействия тарифам в индустрии снежного спорта.

«Я не видел никого, кто свидетельствовал бы в пользу тарифов», — говорит он.

В письме Президенту , организованном бизнес-коалицией подписаны 661 американские компании, в которой описывается потенциальный экономический эффект от предлагаемых тарифах. В письме утверждается, что тарифы устранят более двух миллионов рабочих мест на дому и обойдутся средней американской семье в более чем 2000 долларов.

Однако тарифы не будут усредняться равномерно, поскольку некоторые отрасли несут большие финансовые потери в бюджете. Специализированные ритейлеры Snowsports пострадают особенно сильно. Сезон продаж обычно начинается осенью, и большинство заказов уже было размещено розничными торговцами. По словам Стейнкампа, если тарифы вступят в силу, а стоимость этих продуктов вырастет на 25%, у магазинов останется только один выбор: повышение потребительских цен.

Тарифы буквально являются налогом, который будет взиматься с каждого тарифицируемого продукта, который будет передаваться от производителя к розничному продавцу и потребителю.Кто-то должен иметь дело с этими 25%, и, в конечном счете, возможно  это будет потребитель.

Это особенно проблематично, учитывая, что многие члены SIA — это небольшие розничные продавцы, которым не хватает финансов, чтобы закрыть эти дополнительные расходы даже на один сезон. Несколько членов организации заявили, что сомневаются, что клиенты будут готовы выкладывать больше средств на свои продукты, независимо от того, насколько они важны. По словам Стейнкампа, вполне вероятно, что покупатели предпочтут покупать у более крупных компаний или у розничных продавцов напрямую.

Точка разрушения

SIA обеспокоена тем, что тарифы могут стать переломным моментом для многих в отрасли. Когда в 2015 году вступил в должность президент SIA Ник Сарджент, он назвал это «ключевым моментом в нашей отрасли»

Изменение климата привело к мрачным прогнозам снежных видов спорта. Стейнкамп, который в течение десяти лет занимал должность директора по экологическим некоммерческим организациям « Защити наших зим» , отметил, что он также усложняет прогнозирование из года в год. Согласно данным SIA по продажам , сезон 2018/2019 года был плодотворным с начала и до конца, но предшествующий зимний сезон был одним из самых унылых в памяти, как с точки зрения продаж, так и — во многих частях США — снега. Погода следующей зимы неопредсказуемая  и повышения цен из-за этих предлагаемых тарифов не сулит ничего хорошего для SIA, ее членов и миллионов любителей зимних видов спорта по всей стране.

Многие члены SIA считают цену производства в Соединенных Штатах слишком высокой, чтобы вести бизнес, в то время как многие другие сталкиваются с еще большей проблемой: их продукты невозможно изготовить в Соединенных Штатах. Krimson Klover — бренд верхней одежды в Боулдере, штат Колорадо, который находится на переднем крае противодействия тарифам. Каждый продукт, который они делают, находится в списке.

В интервью NPR , главный операционный директор Гейл Росс описывает препятствия, с которыми они сталкиваются. «Вы не можете делать эти продукты в Соединенных Штатах», — говорит она.

Steinkamp разделяет это мнение, говоря, что высокотехнологичное оборудование, которое используется для производства верхней верхней части линии одежды, может совершенствоваться годами, а отношения между компаниями и производителями на протяжении десятилетий. Неразумно ожидать, что вся отрасль так резко изменит направление.

По словам Стейнкампа, вопросы. Его показания были сосредоточены вокруг идеи о том, что тарифы являются несправедливым налогом, которые не имеют ничего общего с предполагаемой несправедливой торговой политикой Китая, но при этом они будут нести основную тяжесть возросших издержек.

Стратегия SIA, чтобы заручиться поддержкой своего дела, состояла в том, чтобы мобилизовать избирателей, которые будут расправляться с членами конгресса. Организация считает, что самый прямой путь к влиянию решений президента — через конгрессменов Республиканской партии.

«Мы не собираемся принимать сторону», — говорит Стейнкамп. «Это несправедливо. Это налог для наших потребителей.

У SIA есть члены на всех концах политического спектра, но большинство соглашается со Steinkamp. Когда жизнеспособность бизнеса зависит от людей, которые катаются на лыжах, они склонны отказываться от политических альянсов в пользу прагматичных решений, чтобы отели были заполнены.

Что касается прогнозов, Steinkamp обнадеживает. Исходя из истории нынешней торговой войны, вряд ли президент отступит и полностью отменит тарифы. Если это так, SIA должна подождать, чтобы узнать, что должен сказать USTR. Если продукты, относящиеся к снежному спорту, будут удалены из тарифа, проблема будет решена на данный момент. Если нет, акцент смещается на подготовку к наихудшему сценарию, при котором переговоры вновь рушатся, и тарифы вступают в силу в тот момент, когда начинается сезон зимних видов спорта.

«Вы говорите о жизни людей, о бизнесе людей, — говорит Стейнкамп, добавляя, — мы сосредоточены на том, чтобы поступать правильно».